{"title":"Men's Breton Tops","description":"\u003cp\u003eOur men's Breton tops, short or long-sleeved: timeless Breton stripes, reworked by La 5ème Homme.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mariniere-breton-homme","title":"« Breton » Long-Sleeve Striped Top","description":"\u003ch2\u003eMen's long-sleeve Breton top\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e« Breton » striped top\u003c\/strong\u003e embodies the relaxed elegance of seafaring style. Soft and breathable, ideal for every season, it stands out with its contrasting elbow patches, which add an original touch while reinforcing its durability.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eThe details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLong sleeves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClassic crew neck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContrasting elbow patches (navy colourway only)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNavy stripes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Portugal, with careful finishing\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eHow to wear it\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWith beige chinos, raw denim or under a jacket, this men's Breton top is easy to wear every day. A timeless piece, built to last, that brings the seaside spirit to town and coast alike.\u003c\/p\u003e","brand":"La 5ème Homme","offers":[{"title":"Rayée Marine \/ S","offer_id":50290543886666,"sku":"3524","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rayée Marine \/ M","offer_id":50290543919434,"sku":"3526","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rayée Marine \/ L","offer_id":50290543952202,"sku":"3528","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rayée Marine \/ XL","offer_id":50290543984970,"sku":"3530","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rayée Marine \/ 2XL","offer_id":50290544017738,"sku":"3534","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rayée Marine \/ 3XL","offer_id":50290544050506,"sku":"3683","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6988\/8586\/files\/Mariniere-_Breton_-La-5eme-Homme-314436232.jpg?v=1790164541"},{"product_id":"t-shirt-mariniere-la-baule","title":"« La Baule » Breton T-shirt","description":"\u003ch2\u003eMen's Breton T-shirt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e« La Baule » Breton T-shirt\u003c\/strong\u003e reworks the iconic French striped top with a modern touch. Soft and breathable, it offers optimal everyday comfort and keeps its shape over time, and its navy stripes pair with a contrasting collar for a chic, contemporary note.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eThe details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eClassic, comfortable crew neck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContrasting collar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElegant Breton stripes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNavy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Portugal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eHow to wear it\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIdeal for a casual or smarter look, it goes with jeans as well as chinos, in every season. It also comes with long sleeves: the \u003ca href=\"\/en\/products\/mariniere-manches-longues-pornichet\"\u003e« Pornichet » Breton top\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"La 5ème Homme","offers":[{"title":"Marine \/ S","offer_id":50290544312650,"sku":"2336","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ M","offer_id":50290544345418,"sku":"2337","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Marine \/ L","offer_id":50290544378186,"sku":"2338","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Marine \/ XL","offer_id":50290544410954,"sku":"2339","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Marine \/ 2XL","offer_id":50290544443722,"sku":"2340","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Marine \/ 3XL","offer_id":50290544476490,"sku":"2341","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6988\/8586\/files\/T-shirt-Mariniere-_La-Baule_-La-5eme-Homme-313626036.png?v=1788364964"},{"product_id":"mariniere-manches-longues-pornichet","title":"« Pornichet » Long-Sleeve Breton T-shirt","description":"\u003ch2\u003eMen's long-sleeve Breton T-shirt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e« Pornichet » long-sleeve Breton top\u003c\/strong\u003e embodies relaxed seaside elegance. Soft and breathable, it offers optimal comfort, and its iconic stripes add a timeless, chic note.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eThe details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLong sleeves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComfortable classic cut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElegant crew neck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTimeless Breton stripes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNavy stripes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrafted in Portugal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eHow to wear it\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIdeal for cool days or summer evenings, wear it with jeans or linen trousers for an authentic seafaring style. Prefer short sleeves? Discover the \u003ca href=\"\/en\/products\/t-shirt-mariniere-la-baule\"\u003e« La Baule » Breton T-shirt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"La 5ème Homme","offers":[{"title":"Rayé Marine \/ S","offer_id":50608004071754,"sku":"8129","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rayé Marine \/ M","offer_id":50608004104522,"sku":"8127","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rayé Marine \/ L","offer_id":50608004137290,"sku":"8128","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rayé Marine \/ XL","offer_id":50608004170058,"sku":"8129","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rayé Marine \/ 2XL","offer_id":50608004202826,"sku":"8130","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rayé Marine \/ 3XL","offer_id":50608004235594,"sku":"8131","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6988\/8586\/files\/T-shirt-mariniere-manches-longues-_-Pornichet_-La-5eme-Homme-300219114.jpg?v=1761044548"}],"url":"https:\/\/www.la5emehomme.com\/en\/collections\/marinieres-homme.oembed","provider":"La 5ème Homme","version":"1.0","type":"link"}